διαφθείρω

διαφθείρω
διαφθείρω, [tense] fut.
A

-φθερῶ S.OT438

, etc., [dialect] Ep.

-φθέρσω Il.13.625

: [tense] pf.

διέφθαρκα E.Med.226

, Pl.Ap.30d, etc.; also διέφθορα (v. infr. 111):— [voice] Pass., [tense] fut.

διαφθᾰρήσομαι Th.4.37

; [dialect] Ion.

διαφθερέομαι Hdt.8.108

, 9.42: [ per.] 3pl. [tense] plpf.

διεφθάρατο Id.8.90

:—destroy utterly,

πόλιν Il.13.625

;

ἔργα διαφθείρεσκε Hdt.1.36

; make away with, kill,

τινά Id.9.88

, etc.; destroy, ruin, ἥδ' ἡμέρα φύσει σε καὶ διαφθερεῖ S.l.c.;

τὴν τύχην Id.Ph.1069

; δ. χεῖρα weaken, slacken one's hand, E.Med.1055; spoil, break,

ὑγιῆ λίθον IG7.3073.33

(Lebad., ii B.C.);

τὰ θυρώματα διεφθάρθαι IG22.1046.11

; δ. τὴν συνουσίαν break up the party, Pl.Prt. 338d.
2 in moral sense, corrupt, ruin,

γνώμην A.Ag.932

; δ. τοὺς νέους, τοὺς νεωτέρους, Pl.Ap.30b, 25a;

νεανίσκον συνὼν δ. Eup. 337

; esp. corrupt by bribes, Hdt.5.51
;

ἀργυρίῳ δ. τινά Lys.28.9

;

διαφθειρομένων ἐπὶ χρήμασι D.18.45

; δ. γυναῖκα seduce a woman, Lys.1.16, etc., cf. E.Ba.318 ([voice] Pass.); δ. τοὺς νόμους falsify, counterfeit them, Isoc.18.11;

γραμματεῖον Id.17.33

([voice] Pass., ib.24);

τὰ φεφ αδηκότα IG9(1).334.37

([dialect] Locr., V. B.C.).
3 οὐδὲν διαφθείρας τοῦ χρώματος having changed nothing of his colour, Pl.Phd.117b.
4 of a woman, to lose by miscarriage or premature birth, ἔμβρυα, βρέφος, Hp.Aph.5.53, Plu.2.242c: abs., miscarry, Hp.Epid.7.73, Is.8.36:—[voice] Pass.,

τῶν διαφθαρεισῶν τὰ ἔμβρυα Hp.Mul.1.72

.
5 lose, forget, E.Hipp.389.
6 = διάγω, dub. in Id.Fr.280.
II [voice] Pass., to be destroyed, δ. ἐπὶ τοῖς ἱματίοις to be murdered for the clothes he wore, Antipho 2.2.5; of animals, freq. in Pap., POxy.74.14 (ii A.D.), etc.; esp. to be crippled, disabled, Hdt.1.34; of ships, ib.166, And.1.142; to be spoilt,

γάλα BGU1109.11

(i B.C.), cf. Th.7.84; to be corrupted,

αἷμα Gal.15.297

, al.;

τὴν ἀκοὴν διεφθαρμένος

deaf,

Hdt.1.38

; τὰ σκέλεα διεφθάρησαν had their legs broken, Id.8.28;

διέφθαρμαι δέμας τὸ πᾶν S.Tr.1056

;

τὰ ὄμματα δ.

blinded,

Pl.R.517a

;

σὰς φρένας E.Hel.1192

; τὸ φρενῶν διαφθαρέν, = φρενοβλάβεια, Id.Or.297, cf. X.Cyr.4.1.8: abs., διεφθαρμένος decomposed, of a corpse, Pl.R. 614b.
III [tense] pf. διέφθορα intr., to have lost one's wits,

διέφθορας Il. 15.128

; also in Hp., διεφθορὸς αἷμα corrupted blood,
Mul.2.134; freq. in later Prose,

γάλα δ. ἤδη J.AJ5.5.4

;

τὰ δ. σώματα Plu.2.87c

, cf. 128e, Luc.Sol.3, etc.; but,
2 in Trag. and Com. always trans. (cf. Ammon.42, Moer.127),

τὰς . . ἐλπίδας διέφθορεν S.El.306

;

τὰς φρένας διέφθορε . . μοναρχία E.Hipp.1014

;

τὸν λόγον δ. Cratin. 292

, cf. Eup. l.c., Pherecr.145.15, Ar.Fr.490, Men.3.
IV [tense] aor. διέφθειρα intr., became corrupt, LXXJd.2.19.

Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό). 2014.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Look at other dictionaries:

  • διαφθείρω — destroy utterly aor subj act 1st sg διαφθείρω destroy utterly pres subj act 1st sg διαφθείρω destroy utterly pres ind act 1st sg διαφθείρω destroy utterly aor ind mid 2nd sg (homeric ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • διαφθείρω — διαφθείρω, διέφθειρα βλ. πίν. 217 …   Τα ρήματα της νέας ελληνικής

  • διαφθείρω — (Α διαφθείρω, Μ και διαφτείρω και διαφτείρνω και διαφτέρνω) 1. (με ηθική ένν.) εξαχρειώνω, βλάπτω, κάνω κάποιον χειρότερο («τα ανήθικα αναγνώσματα διαφθείρουν τα παιδιά») 2. φθείρω με δώρα, δωροδοκώ κάποιον για να μεροληπτήσει («πολλοὺς Ἀθηναίων… …   Dictionary of Greek

  • διαφθείρω — διάφθειρα και διέφθειρα, διαφθάρ(θ)ηκα, διαφθαρμένος 1. καταστρέφω κάποιον ηθικά ή πνευματικά, του κάνω κακό: Οι κακές παρέες τον διαφθείρουν. 2. αποπλανώ, ατιμάζω: Τη διέφθειρε και μετά εξαφανίστηκε. 3. δωροδοκώ, εξαγοράζω κάποιον με δώρα:… …   Νέο ερμηνευτικό λεξικό της νεοελληνικής γλώσσας (Новый толковании словарь современного греческого)

  • διαφθείρῃ — διαφθείρω destroy utterly aor subj mid 2nd sg διαφθείρω destroy utterly aor subj act 3rd sg διαφθείρω destroy utterly pres subj mp 2nd sg διαφθείρω destroy utterly pres ind mp 2nd sg διαφθείρω destroy utterly pres subj act 3rd sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • διαφθείρετε — διαφθείρω destroy utterly aor subj act 2nd pl (epic) διαφθείρω destroy utterly pres imperat act 2nd pl διαφθείρω destroy utterly pres ind act 2nd pl διαφθείρω destroy utterly imperf ind act 2nd pl (homeric ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • διαφθείρει — διαφθείρω destroy utterly aor subj act 3rd sg (epic) διαφθείρω destroy utterly pres ind mp 2nd sg διαφθείρω destroy utterly pres ind act 3rd sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • διαφθείρομεν — διαφθείρω destroy utterly aor subj act 1st pl (epic) διαφθείρω destroy utterly pres ind act 1st pl διαφθείρω destroy utterly imperf ind act 1st pl (homeric ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • διαφθείρουσι — διαφθείρω destroy utterly aor subj act 3rd pl (epic) διαφθείρω destroy utterly pres part act masc/neut dat pl (attic epic doric ionic) διαφθείρω destroy utterly pres ind act 3rd pl (attic epic doric ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • διαφθείρουσιν — διαφθείρω destroy utterly aor subj act 3rd pl (epic) διαφθείρω destroy utterly pres part act masc/neut dat pl (attic epic doric ionic) διαφθείρω destroy utterly pres ind act 3rd pl (attic epic doric ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • διεφθαρμένα — διαφθείρω destroy utterly perf part mp neut nom/voc/acc pl διεφθαρμένᾱ , διαφθείρω destroy utterly perf part mp fem nom/voc/acc dual διεφθαρμένᾱ , διαφθείρω destroy utterly perf part mp fem nom/voc sg (doric aeolic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”